Les ressources proposées visent à promouvoir la langue allemande, mais sont également destinées au cours d’histoire-géographie. Image : Getty

C’est en 2003 que Jacques Chirac et Gerhard Schröder instaurent la Journée franco-allemande, qui se tient chaque année le 22 janvier, explique le site Eduscol. Cette journée célèbre le traité de l’Elysée signé le 22 janvier 1963 par Charles de Gaulle et Konrad Adenauer pour sceller l’amitié franco-allemande.

Apprendre l’allemand

Les enseignants sont invités à célébrer cette journée avec leurs élèves en faisant la promotion de l’apprentissage de l’allemand et en présentant la coopération franco-allemande. Pour cela, ils peuvent s’appuyer sur de nombreuses ressources pédagogiques. En Allemagne, les enseignants sont invités à faire la promotion de l’apprentissage du français.

Pour les enseignants français, le site Eduscol propose tout un choix de ressources, pour le premier et le second degrés. On note en particulier : la valisette franco-allemande pour les enfants de 3 à 8 ans, l’amitié franco-allemande en images pour le collège/lycée ou encore le site Zeitklicks qui présente de façon interactive les grandes dates de l’histoire allemande (ces deux ressources sont en allemand). Sans oublier une petite ressource teintée d’humour proposée par l’émission Karambolage.

L’amitié franco-allemande

Sur le traité de l’Elysée en lui-même, Lumni propose un choix de ressources en français notamment un reportage d’actualité du 22 janvier 1963 sur la signature du traité, et le Lebendige Museum Online (LeMO) propose une page et des ressources en allemand.

Sur le site Educ’Arte, un immense choix de ressources sur la construction de l’amitié franco-allemande est également proposé. Entre autres, une série sur les chanceliers allemands,

Enfin, à noter, demain soir à Paris, une table ronde sur le thème « Faire vivre le franco-allemand » sera organisée à la maison Heinrich Heine,